본문 바로가기
그리스도인's/중국어찬양 (CCM)

[중국찬양] 先求他的国 - 먼저 그 나라와 의를 구하라

by hehebubu 2015. 2. 3.
** 제목 **

先求他的国 - 먼저 그 나라와 의를 구하라


** 찬양 연주 영상 **




** 가사 **

(1)

你们要先求他的国和他的义, 

这些东西都要加给你们 

哈利路,哈利路亚


(2)

你们祈求就要给你们,

寻找就寻见; 

凡叩门的就要给你们开门 

哈利路,哈利路亚


(Chorus)

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

哈利路,哈利路亚



** 악보 **



** 발음표기 (성조) **

(1)

你们要先求他的国和他的义, 

ta men yao qiu ta de guo / he ta de yi

这些东西都要加给你们 

zhe xie dong xi dou yao jia gei ni men

哈利路,哈利路亚

ha li lu, ha li lu ya


(2)

你们祈求就要给你们,

ni men suo qiu jiu yao gei ni men

寻找就寻见; 

xun zhao jiu xun jian 

凡叩门的就要给你们开门 

fan qiao men de jiu yao gei ni men kai men

哈利路,哈利路亚

ha li lu, ha li lu ya



(Chorus)

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

ha li lu ya  ha li lu ya  ha li lu ya 

哈利路,哈利路亚

ha li lu, ha li lu ya 




** 발음표기 (한국말로) **
(1)

你们要先求他的国和他的义, 

타먼 야오 치우 타 디 궈 / 허 타 디 이

这些东西都要加给你们 

쩌 쎼 똥 씨 또야 찌아 게이 니 먼

哈利路,哈利路亚

하리루 하리루야


(2)

你们祈求就要给你们,

니먼 숴 츄 쮸 야오 게이 니먼

寻找就寻见; 

쉰쟈오 찌우 쉰쪤

凡叩门的就要给你们开门 

판 챠오먼 더 찌우 야오 게이 니먼 카이먼

哈利路,哈利路亚

하리루 하리루야



(Chorus)

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚

하리루야 하리루야 하리루야

哈利路,哈利路亚

하리루 하리루야



 


댓글