20150122 묵상노트 - 은혜의 항해

** 본문 말씀 (개역개정판)

 

14 그 사람들이 예수께서 행하신 이 표적을 보고 말하되 이는 참으로 세상에 오실 그 선지자라 하더라
15 그러므로 예수께서 그들이 와서 자기를 억지로 붙들어 임금으로 삼으려는 줄 아시고 다시 혼자 산으로 떠나 가시니라
16 저물매 제자들이 바다에 내려가서
17 배를 타고 바다를 건너 가버나움으로 가는데 이미 어두웠고 예수는 아직 그들에게 오시지 아니하셨더니
18 큰 바람이 불어 파도가 일어나더라
19 제자들이 노를 저어 십여 리쯤 가다가 예수께서 바다 위로 걸어 배에 가까이 오심을 보고 두려워하거늘
20 이르시되 내니 두려워하지 말라 하신대
21 이에 기뻐서 배로 영접하니 배는 곧 그들이 가려던 땅에 이르렀더라
(요6:14-21)

** 본문 말씀 (中文版）

众 人 看 见 耶 稣 所 行 的 神 迹 ， 就 说 ： 这 真 是 那 要 到 世 间 来 的 先 知 ！ (Jn6:14)

耶 稣 既 知 道 众 人 要 来 强 逼 他 作 王 ， 就 独 自 又 退 到 山 上 去 了 。 (Jn6:15)

到 了 晚 上 ， 他 的 门 徒 下 海 边 去 ， (Jn6:16)

上 了 船 ， 要 过 海 往 迦 百 农 去 。 天 已 经 黑 了 ， 耶 稣 还 没 有 来 到 他 们 那 里 。 (Jn6:17)

忽 然 狂 风 大 作 ， 海 就 翻 腾 起 来 。 (Jn6:18)

门 徒 摇 橹 ， 约 行 了 十 里 多 路 ， 看 见 耶 稣 在 海 面 上 走 ， 渐 渐 近 了 船 ， 他 们 就 害 怕 。 (Jn6:19)

耶 稣 对 他 们 说 ： 是 我 ， 不 要 怕 ！ (Jn6:20)

门 徒 就 喜 欢 接 他 上 船 ， 船 立 时 到 了 他 们 所 要 去 的 地 方 。 (Jn6:21)

** 묵상

예수님이 오병이어의 기적을 보이주시며 어떤 생각을 하셨었을까?

단지, 선지자로 대접을 해주길 원했거나, 임금으로 대접해주길 원한건 아니었던듯 싶다.

행여 풍랑이 닥치더라고 신뢰하는 마음으로 기쁨으로 주님과 가는 항해의 여정.

이와같은 모습이 주님 원하셨던 모습이 아닐까.