小姜不在吗? 你知道他去哪儿了吗？
xiao3 jiang1 bu2 zai4 ma? ni3 zhi1 dao4 ta1 qu4 nar3 le ma?
씨아오쟝없나요? 그녀가어디간지 아시나요?
回答：不知道，她刚出去了。马上会回来的。你要留言的话，我可以转告她。
bu4zhi1dao4, ta1 gang1 chu1qu4le. ma3shang4 hui4 hui2lai2de. ni1yao4 liu2yan2dehua4, wo3 ke3yi3 zhuan3gao4 ta1.
몰라요, 그녀는 방금나갔어요. 곧돌아올거에요. 메세지를 남기고싶으시면 제가 전해드릴게요.
출처 :한달만에 끝내는 tsc 첫걸음 4급공략 / 크레듀
xiao3 jiang1 bu2 zai4 ma? ni3 zhi1 dao4 ta1 qu4 nar3 le ma?
씨아오쟝없나요? 그녀가어디간지 아시나요?
回答：不知道，她刚出去了。马上会回来的。你要留言的话，我可以转告她。
bu4zhi1dao4, ta1 gang1 chu1qu4le. ma3shang4 hui4 hui2lai2de. ni1yao4 liu2yan2dehua4, wo3 ke3yi3 zhuan3gao4 ta1.
몰라요, 그녀는 방금나갔어요. 곧돌아올거에요. 메세지를 남기고싶으시면 제가 전해드릴게요.
출처 :한달만에 끝내는 tsc 첫걸음 4급공략 / 크레듀
'언어 > Chinese (중국어)' 카테고리의 다른 글
| [중국기사번역] - 韩娱微站上线 EXO世巡粉丝全记录邀你来参加 (0) | 2014.06.17 |
|---|---|
| [중국기사번역] 青岛男子欲跳楼轻生 被高压水枪喷回屋内 (0) | 2014.06.17 |
| [중국기사번역] iPhone 6的10大最靠谱传言 (0) | 2014.05.20 |
| [TSC 회화 연습] 六点的电影票卖完了，怎么办? 여섯시 영화표가 다팔렸어요. 어쩌죠? (0) | 2014.05.19 |
| [중국기사번역] 三星高管曝Galaxy Note 4将采用柔性屏幕 (0) | 2014.05.16 |
댓글