본문 바로가기
헤이슨노트/daily QT (묵상노트)

십자가는 가장 큰 능력 가장 뛰어난 지혜 - 20150330 묵상노트

by hehebubu 2015. 3. 30.
십자가는 가장 큰 능력, 가장 뛰어난 지혜

십자가는 가장 큰 능력 가장 뛰어난 지혜

묵상 본문 : 고린도전서  1장   8  - 25절

묵상 : 
18절. 십자가의 말씀. 어떤 사람들에게는 미련하고 쓸모 없는 것이지만 우리에게는 하나님의 능력입니다.
23절. 십자가에 못박힌 그리스도. 그리스도는 하나님의 능력이요. 하나님의 지헤이다. 
25절. 하나님의 어리석음이 사람보다 지혜롭고, 하나님의 약하심이 사람보다 강하다.

주님. 주님의 십자가안에서 살고. 그 십자가의 지혜를 전하고자 합니다. 
세상에 살아갈 때, 십자가의 말씀은 쓸모 없어 보일 수도 있지만, 말씀을 통해. 그리고 실제로 나의 삶에 미치는 선한 영향력들을 통해. 그 말씀의 선한 힘을 봅니다.

죄인될수 밖에 없는 우리를 십자가로 나가게 하시고, 그 피값으로 깨끗케 하시고 뿐만아니라 그의 삶을 닮아가는 삶을 살수 있도록 하시고. 이 땅가운에 천국의 삶을 소망하며, 실제로 내가 있는 곳에 하나님 나라가 임하는 소망을 품고 살수 있게 하여 주심 감사합니다.

아멘.


<중국어 성경>

18 因 为 十 字 架 的 道 理 , 在 那 灭 亡 的 人 为 愚 拙 ; 在 我 们 得 救 的 人 , 却 为 神 的 大 能 。

19 就 如 经 上 所 记 : 我 要 灭 绝 智 慧 人 的 智 慧 , 废 弃 聪 明 人 的 聪 明 。

20 智 慧 人 在 那 里 ? 文 士 在 那 里 ? 这 世 上 的 辩 士 在 那 里 ? 神 岂 不 是 叫 这 世 上 的 智 慧 变 成 愚 拙 麽 ?

21 世 人 凭 自 己 的 智 慧 , 既 不 认 识 神 , 神 就 乐 意 用 人 所 当 作 愚 拙 的 道 理 , 拯 救 那 些 信 的 人 ; 这 就 是 神 的 智 慧 了 。

22 犹 太 人 是 要 神 迹 , 希 利 尼 人 是 求 智 慧 ,

23 我 们 却 是 传 钉 十 字 架 的 基 督 , 在 犹 太 人 为 绊 脚 石 , 在 外 邦 人 为 愚 拙 ;

24 但 在 那 蒙 召 的 , 无 论 是 犹 太 人 、 希 利 尼 人 , 基 督 总 为 神 的 能 力 , 神 的 智 慧 。

25 因 神 的 愚 拙 总 比 人 智 慧 , 神 的 软 弱 总 比 人 强 壮 。


- 뜻찾아보기 

愚 拙 : yu/ zhuo- 어리석고 우둔하다. 

岂 不 是 : qiv bu/ shi` 어찌 ...이 아니겠는가?

绊 脚 石 : ban` jiaov shi/ 장애물, 걸림돌

强 壮 : qiang/ zhuang` : 건장하다. 강건하다

** 참고 : 1성 - 2성 / 3성 v 4성 `


<우리말 성경>
    하나님의 능력과 지혜(1:18~20)
  • 18십자가의 말씀이 멸망당하는 사람들에게는 어리석은 것이나 구원받는 우리에게는 하나님의 능력입니다.
  • 19기록되기를 “내가 지혜로운 사람들의 지혜를 멸하고 총명한 사람들의 총명을 폐할 것이다”라고 했습니다.
  • 20지혜로운 사람이 어디 있습니까? 학자가 어디 있습니까? 이 세대의 변론가가 어디 있습니까? 하나님께서 세상의 지혜를 어리석게 하신 것이 아닙니까?
  • 십자가에 못 박힌 그리스도(1:21~25)
  • 21하나님의 지혜에 있어서는 세상이 자신의 지혜를 통해 하나님을 알 수 없으므로 하나님께서는 어리석게 보이는 말씀 선포를 통해 믿는 사람들을 구원하시기를 기뻐하셨습니다.
  • 22유대 사람은 표적을 구하고 그리스 사람은 지혜를 찾지만
  • 23우리는 십자가에 못 박힌 그리스도를 전파합니다. 이것이 유대 사람에게는 마음에 걸리는 일이며 이방 사람에게는 어리석은 것이지만
  • 24부르심을 받은 사람들에게는 유대 사람이든 그리스 사람이든 그리스도는 하나님의 능력이며 하나님의 지혜입니다.
  • 25하나님의 어리석음이 사람의 지혜보다 더 지혜롭고 하나님의 연약함이 사람보다 더 강하기 때문입니다.





댓글