아랍어 알파벳 공부. 두번째 시간.

강의 하나와 하나 사이가 갭이 굉장히 크네요 ㅋㅋㅋ

지난 시간에 배운 알리프(alif)라는 글자 기억 나시나요?

ا
이렇게 생겼었죠? 작대기 하나.
알리프. 라고 읽었고, 정확한건 아니지만 다른 자음들이랑 붙어서 'ㅏ' 발음이 나는 것 같습니다. ㅎㅎ

가르쳐주는 선생님 없이 인터넷으로만 독학하는 거라 ㅠㅠㅎ 정확하지 않아도 용서해주세요 ㅎㅎ​


이번 시간에는 그 아랍어 알파벳 그 두번째 글자, 바(ba) 를 배워봅시다.



우선 위 그림을 보셔서 아시겠지만.. 약간 배처럼 생겼죠? 배 아래 물고기 한마리가 지나갑니다.

얘랑 비슷하게 생긴 삼종 셋트가 있으니 헷갈리시면 안됩니다.
ب
ت
ث

위에서부터 ba, ta, tha. 바. 타. 싸. 인데요.

오늘은 바(ba)에 대해서만 배울겁니다.

ب 도 다른 아랍어 알파벳처럼 가장 앞에오느냐, 중간에 오느냐 가장 뒤에 오느냐에 따라 모냥이 달라지게 되는데요. 한번 봅시다~!



위에 표를 보시면 가장 첫번째부터 차례로
독립형, 어두형, 어중형, 어말형의 바(ba)를 확인하실수 있습니다. ^^


언어는 기초가 중요하다니깐요.ㅎ
지금까지 배운 알리프와 바. 복습 잘하시고!
아랍어를 2년안에 마스터해봅시다 ㅎㅎ

읽어주셔서 감사합니다. 이상으로 가끔 아랍어 공부하는 헤이슨이었습니다.

저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


아랍어 숫자 공부 / 아랍어 숫자 익히기 / 아랍어 숫자 읽기


0부터 20까지!!




0 시프르, 

1 와히드, 2 이뜨닌, 3 딸라싸, 4 아르바아, 5 캄싸, 

6 씻따, 7 싸브아, 8 싸마니아, 9 티쓰아, 10 아샤라


11 헤다샤르, 12 이뜨나샤르, 13 딸라따샤르, 14 아르바따샤르, 15 카므스따샤르, 

16 씻따샤르, 17 싸바따샤르, 18 따만따샤르, 19 띳사따샤르, 20 이슈린



[Yalla Arabi!(122)] 걸프 구어체 아랍어로 숫자 세기(1~20) / Numbers in Gulf Arabic





<참고> 


21에서 99까지 숫자 읽기


100이상 숫자 읽기




저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


한동안 아랍어 공부를 내려놓았다가 ​다시 한발자국 디뎌보고자 합니다.

알파벳을 쭉~ 쓰면서 알파벳을 쓰는 방법과 발음을 대충 익히긴 했지만..?!

같은 글자에서도 맨 앞에 오느냐, 중간에 오느냐 제일 뒤에 오느냐에따라 ​어두형, 어중형, 어말형. 형태가 달라지니...

단어를 봐도 아직은 도통 읽지를 못하겠네요 ㅎ

첫번째 단어 alif (알리프) 부터 시작해봅니다.



패드에 아랍어 자판도 깔아서 몇글자 적어봅니다 ㅎㅎ



첫번째 알파벳인 ا
الف 라고 쓰고 알리프라고 읽습니다.

ا ل ف 왼쪽에 보이시는 세 글자가 만나서 알리프, 라는 발음을 만듭니다.

ا 발음 - alif 아
ل 발음 - lam ㄹㅣ
ف 발음 - fa 프

이게 맞는지 모르겠지만 제가 분석하기론 대충 저런 방식입니다 ㅋㅋㅋ

앞으로 시간나는대로 한글자 한글자 정복해 나가려고 합니다 ^^ㅎ

부족한 부분 있으면 언제든지 피드백 주세효 ^^

공감도 꾹꾹 눌러주시구요 ㅎㅎ

اب - 어두형일때의 알리프
باب - 어중형일때의 알리프
با - 어말형일때의 알리프

위에 그림 보시면서 따라서 써보세요 ^^ㅎㅎ

언어공부는 노력하는만큼 느는거니까요!!

감사합니다~!

저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


아랍어에 관해 얼마나 아세요?

아랍어에는 몇개의 글자가 있을까요? 그리고 발음은 어떻게 될까요?

아래 영상을 참고하시면, 28가지 아랍글자와 발음을 들으실수 있습니다. ^^ㅎ
쉽지 않은데요. ㅎ-ㅎ 반복반복 반복만이 언어의 지름길이조 ㅎ-ㅎ




아랍어를 유일한 공용어로 사용하는 국가는


알제리바레인이집트요르단쿠웨이트레바논리비아모리타니오만카타르사우디아라비아시리아아랍에미리트예멘팔레스타인


아랍어를 다른 언어와 함께 공용어로 사용하는 국가는


수단 (영어), 에리트레아 (영어, 티그리냐어), 모로코 (베르베르어), 차드 (프랑스어), 지부티 (프랑스어), 코모로 (프랑스어, 코모로어), 이스라엘 (히브리어), 이라크 (쿠르드어), 소말리아 (소말리어),튀니지(프랑스어)




아랍어는 사용자 수가 약 2억 600만 명으로, 세계 5위의 사용자 수를 가지고 있는 언어이다. UN 공용어이며, 아랍어를 공용어로 사용하는 국가는 무려 25개 국가에서 사용하고 있어, 공용어로 사용하는 국가 수 순으로는 영어 (55개국)과 프랑스어 (28개국) 다음 전세계 3위.


어마어마 하죠?


제가 중국에 있을때 아랍친구들은 영어알파벳도 읽지 못하는 친구들이 더러 있어서 중국어 배우는데도 애를 먹던 모습이 기억이 납니다.



아랍~! 신비하기도 하고 거리감 있는 나라기도 한데요.^^ 젊었을때 배워야지 나중에 되면 돌에 조각하듯 뇌에 새겨야 할지도 모른다는 생각으로 한번 틈틈히 공부해보렴니다. ^^!!



아랍어 알파벳 첨부합니다~!! ㅎ



아랍어 자판은 언제쯤 쳐볼까요. ㅎㅎ





정말이지, 아직은 외계의 언어로 밖에 ㅠㅠ 안보이네요 ㅎㅎ~


좋은 공부방법 있으면 알려주세요~!! ㅎ

===========================================================================

아 근데, 공부하면서 알게 된 사실 지금까지 위에 동영상에 나온 28가지 글자는 자음을 나타내는 글자랍니다 ㅎㅎ



저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


우리나라로 치면 가나다 송이라고 하면 될까?


노래를 들으며 아랍어를 배워보자~


Alif ba ta song이다.

아랍어에는 28개의 자음이 있는데, 모음 기호가 붙거나 뭐 이런저런거 따지면 변형도 굉장히 많다.


유튜브에서 찾아본 아랍버전 알파벳 송 영상 몇개를 소개하고자 합니다~!



첫번째 영상

아랍어는 이슬람이라는 종교랑 굉장히 밀접한 관련이 있는 언어여서일까?

영상이 시작되면서 함께 꾸란을 쉽게 이해하기위해 아랍어를 배워보자고 한다. 


무튼 앞에 서론을 지나치고 1:09 정도에서 알파벳 연속랩이 시작된다. 여기서부터 들으면 될듯.





두번째 영상

좀더 컴팩트하고 깔끔한 영상을 하나 찾았다. 귀여운 친구가 내가 공부했던 딱 28가지 자음만 계속 반복해서 들려준다. 개인적으로는 이 영상이 가장 맘에 든다. ㅎ





세번째 영상

아까 위에서 본 두번째 영상이랑 음원이 똑같다. 하지만, 마치 뽀뽀뽀랑 하나둘셋을 보듯 아랍권 아이들이 뛰노는 영상이 함께 나온다.ㅋ 알파벳 몇글자가 한꺼번에 나와서 미리 무슨글자를 발음할것인지를 알수가 있어서 좀 편한거같기도 하다. 




네번째 영상

앞에서 말했듯이, 자음이 28개인데, 모음기호가 어떻게 붙느냐에따라 발음이 많이 달라진다. 나중에 계속 연재할거지만, 알파벳의 위치에따라 모양도 바뀌니 ㅠ 쉬운 언어는 아니다. 
이번 영상에는 모음이 달린것에 따라 바뀌는 영상을 만들어놨네요. 이것도 발음공부용으로 괜찮은 영상같아요.

영상위쪽에 뭔가 도와달라는 영상이 있긴한데, 클릭은 안하셔도 될거같아요. 뭔가 후원 광고같은?!



영어, 일어, 중국어 이후 저에게는 세번째 외국어 입니다.

영어야 학교에서 계속했고, 일어는 중학교때 잠깐, 중국어는 어느정도 의사소통은 되고.


중국 유학시절 아랍친구가 영어도 안돼, 중국어도 안돼 ㅠ 답답했던 기억이 아직도 잊혀지지 않는데요.ㅎㅎㅎ


요즘 서방권과 IS간의 갈등문제며, 일본인질, 한국인 학생의 IS 가입. 등등의 이슈로 아랍어. 저에겐 약간 두려움이란 단어로 다가오기도 합니다.


전 그저 블로그 방문해주신 분들과 아랍어 공부를 막 시작한 여러분들께 조금이나마 도움이 되면 좋겠네요 ㅎ

감사합니다~


공감은 소통의 시작, 댓글은 블로깅의 숨은 원동력입니다~ 감사합니다. ㅎ


저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


아랍어로 안녕하세요? 는 어떻게 말할까?

مرحباً - 이렇게 쓴다.

하나하나 떼어서 읽어 볼까?

م miim 마
ر raa 르
ح haa 하
ب baa 바
اً  an 안

발음과 뜻을 다시 한번 보자.

발음 : 마르하반
뜻 : 안녕하세요?


아래 그림을 보면서 따라 써보자




도움이 좀 되셨나요? 도움이 되셨다면 ^^ 공감 꾹!! ㅎ-ㅎ


저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


알파벳을 외워야했는데 쉽지 않았습니다.ㅠㅠ

쉬어가는 기분으로 기초 회화 표현 몇개를 배워보도록하죠 ㅋ


아랍어로 안녕하세요? 
  • 마르하반

아랍어로 평화를 빕니다. 
  • 아살람 아레굼

아랍어로 평화를 빕니다에 대한 대답
  • 아레굼 아살람

아랍어로 감사합니다.
  • 슈크란렛



아직 쓸줄은 몰라요 ㅠ 읽을줄도 몰라요 ㅠㅋㅋ
저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison


관련 링크 : http://www.36kr.com/p/217826.html

报刊 빠오칸, 중국에서 어학연수를 할때 중급반에서 처음 배운 수업이 하나 있다.

빠오칸이라는 수업이다.

신문을 읽는 방법을 배우는 수업이었다. 우리가 인터넷기사를 읽을 때도 그렇듯.
우리는 모든 본문을 정독 하지는 않는다. 단지, 헤드라인을 위주로 보다가 관심가는 기사를 조 자세히 읽거나 한다.

대략적인 내용 파악과 정보습득이 목적이지 정확히 뜻을 하나하나 해석해 갈 필요는 없다는 것이다.

게다가 전문 분야에 관련된 새로운 단어들도 굉장히 난해한 단어들도 많기 때문에 본토 사람들도 사전을 찾아봐야 하는 경우도 있다고 하니, 외국인으로써도 쉬운 일은 아닐테다.

간혹 신문 기사를 번역해서 올려보고 싶은데, 모르는 단어가 너무 많다는 생각이 들었다.
그래서, 관심가는 기사 하나를 정해 단어를 좀 찾아봣다. ㅎ 쉽지만은 않았지만,ㅎㅎ 나름 오래만에 어휘를 늘리는 기분이랄까?!

아래 기사는 요즘 핫한 중국 스마트폰 기업인 샤오미의 사장 레이쥔과 gree 라는 중국 가전 기업의 사장 동밍주간의 10내기를 두고 기사를 써내려간 것이다. 샤오미가 5년 내에 그 기업을 따라잡으면 1억을 내겠다라고 내기한건데, 샤오미의 레이쥔은 자기가 이기면 상대방에게 1원만 받아도 된다고 자신했고, gree의 사장 동밍주는 그것은 불가능할 뿐더러 10억을 가지고도 내기할수 있다고 자신했다.

아래 기사를 첨부했고 그 아래 모르는 단어도 함께 첨부했다.




- 위 페이지를 읽으면서 찾아본 모르는 단어들 

赌局
dǔjú
gambling party; gambling joint

模式
móshì
model; pattern; method

战胜〔戰勝〕
zhànshèng
defeat; triumph over; vanquish; overcome

格力
Gélì
Gree (brand)

营业额〔營業額〕
yíngyè'é
turnover; volume of business 거래액

击败〔擊敗〕
jībài
defeat; beat; vanquish 격파하다

纠结〔糾結〕
jiūjié
intertwine; entangle 결탁하다

掷〔擲〕
zhì
throw; cast 척

土豪
tǔháo
local tyrant 악덕지주?

任性
rènxìng
wilful; self-willed; wayward; headstrong
제멋대로하다

入股
rùgǔ
buy a share; become a shareholder 주식을 사다赌局〔賭-〕



저작자 표시
신고

((카카오스토리로 구독하기(클릭)))
((페이스북으로 구독하기(클릭)))
Posted by 헤이슨 Heison
이전버튼 1 2 이전버튼